{"id":656,"date":"2023-06-11T16:25:14","date_gmt":"2023-06-12T02:25:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/?page_id=656"},"modified":"2024-05-24T11:45:35","modified_gmt":"2024-05-24T21:45:35","slug":"maui","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/ka-pae-%ca%bbaina-o-hawai%ca%bbi-na-kai-%ca%bbewalu\/maui\/","title":{"rendered":"Maui"},"content":{"rendered":"\n

Inoa | Name(s)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maui, N\u0101 Hono a\u02bbo Pi\u02bbilani, Maui o Kama, Maui Nui a Kama, Ihikapalaumaewa, Kulua<\/p>\n\n\n\n

Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina | Land characteristic:<\/strong> Mokupuni<\/p>\n\n\n\n

Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina o loko o k\u0113ia wahi | Feature(s) located within this place:<\/strong> H\u0101m\u0101kualoa<\/a>; H\u0101m\u0101kuapoko<\/a>; Ko\u02bbolau (Maui)<\/a>; H\u0101na;<\/a> K\u012bpahulu<\/a>; Kaupo<\/a>; Kahikinui;<\/a> Honua\u02bbula<\/a>; Kula<\/a>; Lahaina<\/a>; Ka\u02bbanapali<\/a>; P\u016b\u02bbali Komohana<\/a><\/p>\n\n\n\n

Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina nona k\u0113ia wahi | Feature(s) that contain this place:<\/strong> Pae \u02bb\u0101ina o Hawai\u02bbi<\/a>; Maui Nui<\/p>\n\n\n\n

H\u014d\u02bbulu\u02bbulu mana\u02bbo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

He mokupuni k\u0113ia ma ka pae \u02bb\u0101ina o Hawai\u02bbi. Kapa \u02bbia k\u0113ia mokupuni no ke kupua \u02bbo M\u0101ui. \u02bbO kekahi maui inoa o k\u0113ia mokupuni \u02bbO N\u0101 Hono a Pi\u02bbilani, no ke ali\u02bbi kaulana o k\u0113ia wahi, \u02bbo ia ho\u02bbi \u02bbo Pi\u02bbilani, a lohe p\u016b \u02bbia \u02bbo Maui Nui a Kama no ke ali\u02bbi o Kamal\u0101l\u0101walu (P\u016bku\u02bbi & Elbert). Wahi a kekahi mele ko\u02bbihonua, \u02bbo W\u0101kea l\u0101ua \u02bbo Papah\u0101naumoku n\u0101 makua o k\u0113ia mokupuni. \u02bbO Haleakal\u0101 ke kuahiwi nui o Maui. He \u02bbekolu kai e puni ana i\u0101 Maui: \u02bbO \u02bbAlenuih\u0101h\u0101 ke kai ma waena o Maui a me Hawai\u02bbi, \u02bbO \u02bbAlal\u0101keiki ke kai ma waena \u02bbo Maui a me Kaho\u02bbolawe, a \u02bbO Pailolo ke kai ma waena o Maui a me Moloka\u02bbi. Ua h\u0101nau \u02bbia ke ali\u02bbi wahine \u02bbo Ka\u02bbahumanu ma H\u0101na ma k\u0113ia mokupuni. \u02bb\u014clelo nui \u02bbia e n\u0101 kama\u02bb\u0101ina, \u02bbO Maui n\u014d ka \u02bboi. I k\u0113ia w\u0101, aia he \u02bbeh\u0101 mokupuni ma ke kalana o Maui, \u02bbo ia ho\u02bbi \u02bbo Maui, Moloka\u02bbi, L\u0101na\u02bbi, a me Kaho\u02bbolawe. \u02bbO ka pua lokelani ka pua i ho\u02bbohanohano nui \u02bbia no Maui. <\/p>\n\n\n\n

Description<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Second largest island in the Hawaiian group, 48 miles long, 26 miles wide, with an area of 728 square miles and a population in 1970 of 38,691. Wai-luku is the major town and county seat. Maui High School is in Ka-hului. The county includes Maui, L\u0101-na\u02bbi, Ka-ho\u02bbolawe, and Moloka\u02bbi islands. Epithet: Maui o Kama, Maui of Kama (a famous ancient chief, also called Kama-l\u0101l\u0101-walu). The island was named for the demigod M\u0101ui. (Place Names of Hawai\u02bbi)<\/p>\n\n\n\n

\u02bb\u014clelo kuhikuhi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

E koho i k\u0113ia hua\u02bb\u014dlelo no n\u0101 kumuwaiwai pili i ka mokupuni \u02bbo Maui. No n\u0101 kumuwaiwai pili i Maui a me n\u0101 mokupuni o Moloka\u02bbi, L\u0101na\u02bbi, a me Kaho\u02bbolawe, e koho i\u0101 “Maui Nui” a i \u02bbole “Ke Kalana o Maui.” No n\u0101 kumuwaiwai pili i ke kupua \u02bbo M\u0101ui, e koho i ka hua\u02bb\u014dlelo “M\u0101ui.” <\/p>\n\n\n\n

Instructions<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Not to be confused with the akua M\u0101ui or Maui Nui (Maui is part of this group of islands)<\/p>\n\n\n\n

Mo\u02bbok\u016b\u02bbauhau | Genealogy\u00a0<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Akua | Deity:<\/em> K\u0101ne; M\u0101ui; \u02bbAi\u02bbai<\/a>; N\u0101makaokaha\u02bbi<\/a>; Pele<\/a>; Hi\u02bbiakaikapoliopele<\/a>; Kamapua\u02bba<\/p>\n\n\n\n

Kanaka | Person<\/em>: <\/strong>Kihapi\u02bbilani; Pi\u02bbilani; Kamal\u0101l\u0101walu; Kahekili; Ka\u02bbahumanu<\/p>\n\n\n\n

K\u016bmole | Source(s)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

“Maui,” Pukui, Mary Kawena, and Samuel H. (Samuel Hoyt) Elbert. Hawaiian Dictionary\u202f: Hawaiian-English, English-Hawaiian<\/em>. Rev. and enl. Ed. Honolulu: ¶«¾«Ó°Òµ Press, 1986. Wehewehewiki. <\/a><\/p>\n\n\n\n

\u02bbO W\u0101kea Noho i\u0101 Papah\u0101naumoku,” Traditions regarding the ancient Kings in Malo, David, and Mint Editions. Hawaiian Antiquities: Moolelo Hawaii<\/em>. Berkeley: Mint Editions, 2021.<\/p>\n\n\n\n

Pukui, Mary Kawena. \u2019Olelo No\u2019eau\u202f: Hawaiian Proverbs & Poetical Sayings<\/em>. Honolulu, Hawai\u2019i: Bishop Museum Press, 1983.<\/p>\n\n\n\n

Pukui, Mary Kawena, Samuel H. (Samuel Hoyt) Elbert, and Esther T. Mookini. Place Names of Hawaii. Rev. and enl. Ed. Honolulu: University Press of Hawaii, 1976. Ulukau: The Hawaiian Electronic Library.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Sterling, Elspeth P. Sites of Maui<\/em>. Honolulu: Bishop Museum Press, 1998.<\/p>\n\n\n\n

Ho\u02bbopili \u02bbia i | Applied to:<\/strong><\/strong> N\u0101 wahi kapu o Maui<\/a>, The Maui news, 1900-2000: 100 years as Maui’s newspaper,<\/a> Sites of Maui,<\/a> He mo\u02bbolelo no Maui Hikina–Kalialinui i uka a me n\u0101 \u02bb\u0101ina o lalo = A cultural-historical study of East Maui–the uplands of Kalialinui, and the lands that lie below, island of Maui<\/a>, <\/a>A brief history and commentary on the pineapple industry of Maui, Hawaii.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Mea haku | Created by<\/strong>: <\/strong>Na ka hui \u02bbimi na\u02bbauao o Ka Wai H\u0101pai<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inoa | Name(s) Maui, N\u0101 Hono a\u02bbo Pi\u02bbilani, Maui o Kama, Maui Nui a Kama, Ihikapalaumaewa, Kulua Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina | Land characteristic: Mokupuni Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina o loko o k\u0113ia wahi | Feature(s) located within this place: H\u0101m\u0101kualoa; H\u0101m\u0101kuapoko; Ko\u02bbolau (Maui); … <\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":0,"parent":757,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-656","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=656"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2651,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/656\/revisions\/2651"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}