{"id":704,"date":"2023-06-13T10:53:03","date_gmt":"2023-06-13T20:53:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/?page_id=704"},"modified":"2024-05-24T12:09:09","modified_gmt":"2024-05-24T22:09:09","slug":"hamakualoa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/ka-pae-%ca%bbaina-o-hawai%ca%bbi-na-kai-%ca%bbewalu\/maui\/hamakualoa\/","title":{"rendered":"H\u0101m\u0101kualoa"},"content":{"rendered":"\n

Inoa | Name(s)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

H\u0101m\u0101kualoa<\/p>\n\n\n\n

Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina | Land characteristic:<\/strong> Moku<\/p>\n\n\n\n

Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina o loko o k\u0113ia wahi | Feature(s) located within this place:<\/strong> East Hanawana; East Kaupakulua; Halehaku; Hanehoi; Ha\u02bbik\u016b; Ha\u02bbik\u016b Uka; H\u0101m\u0101kualoa; Keaaula; Honopou; Keali\u02bbi Iki; Kuiaha; Mokupapa; \u02bb\u014cpana; Pa\u02bbuwela; Peahi; Ulumalu; Waipi\u02bboiki; Waipi\u02bbonui; West Hanawana; West Kaupakakulua<\/p>\n\n\n\n

Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina nona k\u0113ia wahi | Feature(s) that contain this place:<\/strong> Maui<\/a><\/p>\n\n\n\n

H\u014d\u02bbulu\u02bbulu mana\u02bbo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

He moku k\u0113ia ma ka mokupuni o Maui. Aia k\u0113ia moku ma ka \u02bbao\u02bbao \u02bb\u0101kau o ka mokupuni, aia \u02bbo H\u0101m\u0101kuapoko ma kekahi \u02bbao\u02bbao a aia \u02bbo Ko\u02bbolau ma ka \u02bbao\u02bbao a\u02bbe. \u02bbO n\u0101 ua kaulana o k\u0113ia wahi \u02bbo ia ho\u02bbi ka Pe\u02bbehala, ka Pe\u02bbepe\u02bbep\u016bhala, ka Pe\u02bbep\u016bhala, a me ka \u02bbUlalena. Wahi a ka \u02bb\u014dlelo No\u02bbeau no H\u0101m\u0101kualoa “Pe\u02bbepe\u02bbe p\u016b hala” no n\u0101 kauw\u0101 o H\u0101m\u0101kualoa.<\/p>\n\n\n\n

Description<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Land section on the northern side of Maui between the districts of H\u0101m\u0101kuapoko and Ko\u02bbolau. Translates as “Long H\u0101m\u0101kua”<\/p>\n\n\n\n

\u02bb\u014clelo kuhikuhi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

E koho i\u0101 “H\u0101m\u0101kualoa” no n\u0101 kumuwaiwai pili i ka moku o H\u0101m\u0101kuapoko ma ka mokupuni o Maui. No ka moku o H\u0101m\u0101kua ma ka mokupuni o Hawai\u02bbi, e koho i\u0101 “H\u0101m\u0101kua” a no ka moku o H\u0101m\u0101kuapoko ma Maui, e koho i\u0101 “H\u0101m\u0101kuapoko”<\/p>\n\n\n\n

Instructions<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Use for the moku on Maui. Not to be confused with the moku of H\u0101m\u0101kuapoko on Maui or the moku of H\u0101m\u0101kua on Hawai\u02bbi.<\/p>\n\n\n\n

Mo\u02bbok\u016b\u02bbauhau | Genealogy\u00a0<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Akua | Deity:<\/em> Kana; N\u012bheu<\/p>\n\n\n\n

Hana | Practice:<\/strong><\/strong> Mahi\u02bbai<\/a><\/p>\n\n\n\n

K\u016bmole | Source(s)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Akana-Gooch, Collette L., and Kiele Gonzalez. H\u0101nau Ka Ua\u202f: Hawaiian Rain Names<\/em>. Honolulu, Hawai\u02bbi: Kamehameha Publishing, 2015.<\/p>\n\n\n\n

\u201cH\u0101m\u0101kualoa,\u201d Inoa \u02bb\u0100ina Hawai\u02bbi Database, Ulukau: The Hawaiian Electronic Library.<\/a><\/p>\n\n\n\n

“Moku of H\u0101m\u0101kualoa,” K\u012bpuka Database, Office of Hawaiian Affairs.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Pukui, Mary Kawena. \u2019Olelo No\u2019eau\u202f: Hawaiian Proverbs & Poetical Sayings<\/em>. Honolulu, Hawai\u2019i: Bishop Museum Press, 1983.<\/p>\n\n\n\n

Sterling, Elspeth P. Sites of Maui<\/em>. Honolulu: Bishop Museum Press, 1998.<\/p>\n\n\n\n

Ho\u02bbopili \u02bbia i | Applied to:<\/strong> <\/strong>Hamakua Humanities Project, October 1974-May 1975 : a summary : a study of land use, cultural diversity and the sense of community in Hamakua District, Hawaii : a century in perspective<\/a>, The closing of sugar plantations : interviews with families of H\u0101m\u0101kua and Ka\u02bb\u016b, Hawai\u02bbi<\/a>, Wai o ke ola : he wahi mo\u02bbolelo no Maui Hikina<\/a>, Registered map 956: Hamakualoa, Maui<\/a><\/p>\n\n\n\n

Mea haku | Created by:\u00a0<\/strong><\/strong>Na ka hui \u02bbimi na\u02bbauao o Ka Wai H\u0101pai<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inoa | Name(s) H\u0101m\u0101kualoa Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina | Land characteristic: Moku Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina o loko o k\u0113ia wahi | Feature(s) located within this place: East Hanawana; East Kaupakulua; Halehaku; Hanehoi; Ha\u02bbik\u016b; Ha\u02bbik\u016b Uka; H\u0101m\u0101kualoa; Keaaula; Honopou; Keali\u02bbi Iki; Kuiaha; Mokupapa; \u02bb\u014cpana; … <\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":0,"parent":656,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-704","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=704"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2674,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/704\/revisions\/2674"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}