  {"id":773,"date":"2023-06-13T17:32:59","date_gmt":"2023-06-14T03:32:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/?page_id=773"},"modified":"2024-09-04T09:34:08","modified_gmt":"2024-09-04T19:34:08","slug":"wa%ca%bbahila-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/kona-o%ca%bbahu\/wa%ca%bbahila-2\/","title":{"rendered":"Wa\u02bbahila"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><strong>Inoa | Name(s)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Wa\u02bbahila&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina | Land characteristic:<\/strong> Kualapa<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina o loko o k\u0113ia wahi | Feature(s) located within this place:<\/strong> Kalaep\u014dhaku; Pu\u02bbu Kumauna; Pu\u02bbu Luahine<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina nona k\u0113ia wahi | Feature(s) that contain this place:<\/strong> M\u0101noa<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u014d\u02bbulu\u02bbulu mana\u02bbo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>He kualapa k\u0113ia e ho\u02bboka\u02bbawale \u02bbana i ke ahupua\u02bba o M\u0101noa a me P\u0101lolo ma ka moku o Kona i ka mokupuni o O\u02bbahu. \u02bbO Wa\u02bbahila ka inoa o ka ua o k\u0113ia wahi, a me kekahi akua wahine i kaulana no kona hula maiau \u02bbana i ka hula \u02bbO Wa\u02bbahila. Aia ma ke kualapa he mau pu\u02bbu, \u02bbo Kumauna ka inoa o ke kanaka \u02bbino ma ka mo\u02bbolelo o ka wahine \u02bbo Kahalaopuna, a ua lilo o Kumauna i pu\u02bbu p\u014dhaku ma ke kualapa o Wa\u02bbahila. Aia he mau kula kaulana loa ma kahi kokoke o Wa\u02bbahila, \u02bbo ia ho\u02bbi ke kulanui o Hawai\u02bbi ma M\u0101noa a me ke kula ;o Saint Louis. No Wa\u02bbahila ka h\u0101lau na Kumu Hula Maelia Loebenstein Carter, \u02bbo ia \u02bbO Ka P\u0101 Hula o Kauanoe o Wa\u02bbahila.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Description<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Former land section, M\u0101noa; faculty housing, M\u0101noa campus, University of Hawai\u02bbi; ridge separating M\u0101noa and P\u0101lolo valleys; State recreation area, 40 acres in area, St. Louis Heights; trail along Wa\u02bbahila ridge ending in upper M\u0101noa Valley, Honolulu. Also the name of a beneficent M\u0101noa rain, and of a chiefess who excelled in a dance named for her. (PH 170.) (Place Names of Hawai\u02bbi)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u02bb\u014clelo kuhikuhi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>E koho i\u0101 &#8220;Wa\u02bbahila&#8221; no ke kualapa ma M\u0101noa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Instructions<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Use for the ridge in M\u0101noa, not to be confused with the deity or the rain of the same name.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Mo\u02bbok\u016b\u02bbauhau | Genealogy<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Kanaka | Person:<\/em> Maelia Lobenstein Carter; Kahalaopuna<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Hana | Practice:<\/strong> <\/strong><a href=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/hana-list\/hula\/\" data-type=\"page\" data-id=\"918\">Hula<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/hana-list\/ho%ca%bbona%ca%bbauao\/\" data-type=\"page\" data-id=\"1711\">Ho\u02bbona\u02bbauao<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>K\u016bmole | Source(s)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ulukau.org\/cgi-bin\/hpn?e=q-0hpn--00-0-0--010---4----dtx--0-0l--1haw-Zz-1---20-about-waahila--00031-000-10escapewin-00&amp;a=d&amp;c=hpn&amp;cl=search&amp;d=HASH01e5516a78675133b97b8188\">&#8220;Kumauna,&#8221; Inoa \u02bb\u0100ina Hawai\u02bbi Database, Ulukau: The Hawaiian Electronic Library.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ulukau.org\/cgi-bin\/hpn?e=q-0hpn--00-0-0--010---4----dtx--0-0l--1haw-Zz-1---20-about-waahila--00031-000-10escapewin-00&amp;a=d&amp;c=hpn&amp;cl=search&amp;d=HASH01d4e113058a951f210c1ff5\">&#8220;KalaepohakuInoa Ridge,&#8221; \u02bb\u0100ina Hawai\u02bbi Database, Ulukau: The Hawaiian Electronic Library.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Pukui, Mary Kawena. <em>\u2019Olelo No\u2019eau\u202f: Hawaiian Proverbs &amp; Poetical Sayings<\/em>. Honolulu, Hawai\u2019i: Bishop Museum Press, 1983.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ulukau.org\/ulukau-books\/?a=d&amp;d=EBOOK-PEPN.2.1.1&amp;e=-------haw-20--1--txt-txPT-----------\">Pukui, Mary Kawena, Samuel H. (Samuel Hoyt) Elbert, and Esther T. Mookini. Place Names of Hawaii. Rev. and enl. Ed. Honolulu: University Press of Hawaii, 1976. Ulukau: The Hawaiian Electronic Library.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ulukau.org\/cgi-bin\/hpn?e=q-0hpn--00-0-0--010---4----dtx--0-0l--1haw-Zz-1---20-about-waahila--00031-000-10escapewin-00&amp;a=d&amp;c=hpn&amp;cl=search&amp;d=HASH01bf98e8a5657eab24d0007d\">\u201cWaahila Ridge,\u201d Inoa \u02bb\u0100ina Hawai\u02bbi Database, Ulukau: The Hawaiian Electronic Library.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ho\u02bbopili \u02bbia i | Applied to:&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/uhawaii-manoa.primo.exlibrisgroup.com\/permalink\/01UHAWAII_MANOA\/11uc19p\/alma9921729334605682\">Wa\u02bbahila Ridge :resources for restoration<\/a>, <a href=\"https:\/\/uhawaii-manoa.primo.exlibrisgroup.com\/permalink\/01UHAWAII_MANOA\/11uc19p\/alma9930033664605682\">Wa\u02bbahila<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mea haku | Created by:<\/strong> Na ka hui \u02bbimi na\u02bbauao o Ka Wai H\u0101pai<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inoa | Name(s) Wa\u02bbahila&nbsp; Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina | Land characteristic: Kualapa Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina o loko o k\u0113ia wahi | Feature(s) located within this place: Kalaep\u014dhaku; Pu\u02bbu Kumauna; Pu\u02bbu Luahine Hi\u02bbona \u02bb\u0101ina nona k\u0113ia wahi | Feature(s) that contain this place: M\u0101noa &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":0,"parent":742,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-773","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=773"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3074,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/773\/revisions\/3074"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hawaii.edu\/kawaihapai\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}