Inoa | Name(s)
ʻDZɱ
Hiʻona ʻāina | Land characteristic: ѴǰܱܲԾ
Hiʻona ʻāina nona kēia wahi | Feature(s) that contain this place: Pae ʻāina o Ჹɲʻ; Maui Nui; DzԳܲʻܱ
Hōʻuluʻulu manaʻo
He mokupuni kēia ma ka pae ʻāina o Ჹɲʻ. Aia pū kēia mokupuni ma ka pūʻulu mokupuni o Maui Nui. I kēia mau lā aia ma nā palena o ke kalana o Maui. ʻO kēia ka mokupuni liʻiliʻi loa o ka pae ʻāina. ʻO Kanaloa, Kohemālamalama, a me Kohemālamalama o Kanaloa nā inoa i lohe pū ʻia no kēia mokupuni. Wahi a ke mele koʻihonua ʻo “Wākea Noho iā Papahānaumoku”, ʻO ʻDZɱ ka ʻiewe i hānau ʻia na Wākea lāua ʻo Papahānaumoku: “He ʻula aʻo ʻDZɱ.” ʻO Kealaikahiki ke kai ma waena o ʻDZɱ a me Բʻ, a ʻo ʻAlalākeiki ke kai ma waena o ʻDZɱ a me Maui. Ma ka wā o ke Aupuni Ჹɲʻ, ua hoʻouna ʻia nā paʻahao i ʻDZɱ, a ma hope o ko lākou haʻalele ʻana i ka mokupuni, hoʻonoho ʻia kahi hānai holoholona ma laila. Ua noho hewa ka pūʻalikoa ʻAmelika ma ʻDZɱ no ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ka hana kaua. Ma muli o ka paio nui ʻana o kekahi mau kanaka, e like hoʻi me George Jarrett Helm, Walter Ritte, Emmet Aluli ma nā makahik 70, hoʻihoʻi ʻia ʻo ʻDZɱ i ka moku ʻāina o Ჹɲʻ ma ka makahiki 1993. I kēia lā mālama ʻO Protect ʻDZɱ ʻOhana a me ʻDZɱ Island Rehabilitation Commision i ka mokupuni. Hoʻolaukaʻi lākou i nā kānaka e pae i ka mokupuni a kōkua me ka hōʻola ʻana i ka ʻāina ma laila. Mālama ʻia ka ʻaha makahiki i kēlā me kēia makahiki. ʻO ka hinahina ka pua i hoʻohanohano ʻia no ʻDZɱ.
Description
Island in the pae ʻāina of Ჹɲʻ, and the county of Maui. Former site of military bomb testing, currently being restored by the Protect ʻDZɱ ʻOhana and Kaho’olawe Island Reserve Commission
ʻŌlelo kuhikuhi
E koho iā “ʻDZɱ” no nā kumuwaiwai pili i ka mokupuni o ʻDZɱ. No nā kumuwaiwai pili i ke akua ʻo Kanaloa, e koho iā “Kanaloa.” ʻAʻole pili kēia i nā wahi ma Maui i kapa ʻia ʻo Kanaloa.
Instructions
Not to be confused with the deity Kanaloa, the point in Kaniao, Maui or the land section at Makena, Maui.
Moʻokūʻauhau | Genealogy
Akua | Deity: Lonomakua
Hālau | Group/school: Protect ʻDZɱ ʻOhana; ʻDZɱ Island Reserve Commission
Kanaka | Person: George Helm; Walter Ritte; Loretta Ritte; Emmet Aluli
Hana | Practice: ʻAha Makahiki; Holo waʻa
Kūmole | Source(s)
Hoʻopili ʻia i | Applied to: , , , ,
Mea haku | Created by: Na ka hui ʻimi naʻauao o Ka Wai Hāpai